Ewan McGregor spricht über 'Lachsfischen im Jemen', Filmmusicals und bekommt Lob von Christopher Plummer

Blogs


Ewan McGregor beim Lachsfischen im Jemen. (Michael Tackett/Laurie Sparham/CBS-Filme)

Der Name von Ewan McGregor wurde 2012 bereits häufig erwähnt, vor allem dank Christopher Plummer. Als Gewinner des Oscars als bester Nebendarsteller unter anderem erwähnte Plummer in fast allen seinen Dankesreden in diesem Jahr seinen Beginners-Co-Star.

Aber mit einer Reihe anstehender Projekte, die in den kommenden Monaten veröffentlicht werden sollen – darunter der von Jack and the Beanstalk inspirierte Blockbuster Jack and the Giant Killer, der Katastrophenthriller The Impossible und sein aktueller Film Salmon Fishing in the Yemen – wird McGregors Name zweifellos weiterhin ohne Plummers Hilfe auftauchen. (Zusätzlich zum Geschwätz: McGregor spielt auch die Hauptrolle in einer HBO-Adaption von Jonathan Franzens The Corrections.)

Staaten, in denen Feuerwerk legal ist

Ich habe kürzlich mit dem erfahrenen Schauspieler telefonisch über den Jemen gesprochen, eine Dramedy, in der er einen Mann spielt, der die unkonventionelle Aufgabe versucht, das Fliegenfischen in die arabische Wüste zu bringen. Während des Gesprächs sprach er darüber, wie man eine Linie für den Film spielt; die Tatsache, dass er nicht nach Komplimenten für die Preisverleihung von dem frechen Mr. Plummer fischen musste; und wie er gerne ein weiteres Musical wie Moulin Rouge machen würde.

Ich habe gelesen, dass Sie bei diesem Film mit einem Angelberater zusammengearbeitet haben. Was beinhaltete das – hat diese Person dir gerade Technik beigebracht?

McGregor: Es war ein reines Erlernen der Technik des Werfens einer Fliegenrute, was eine ziemlich spezifische Fähigkeit ist. Es ist nicht etwas, was ich jemals zuvor getan hatte. Ich hatte einen Lehrer in London und wir machten dort die Grundlagen.

Fliegenfischen ist eine Art - Sie versuchen, Fische zu fangen, die sich von der Oberfläche ernähren, die Insekten von der Wasseroberfläche fressen. Sie werfen also tatsächlich eine Schnur aus und die Schnur fällt auf das Wasser und schwimmt auf der Wasseroberfläche. Und am Ende der Schnur befindet sich ein Stück Filament mit einer künstlichen Fliege am Ende. Wissen Sie, es gibt Leute, die Fliegen binden, die echte Künstler sind. Also lernte es darüber und lernte, wie man es macht.

Das Schöne daran ist, dass man es wirklich überall machen kann. Auf einem Parkplatz kann man Fliegenfischen lernen. Sie müssen nicht an einem Fluss sein, um die Technik zu erlernen.

Wie lange hat das Lernen gedauert?

McGregor: In den ein oder zwei Wochen der Proben habe ich es jeden Tag etwa zwei oder drei Stunden am Tag gemacht. Ich glaube nicht, dass ich in dem Film sehr gut darin bin, leider. Als wir den eigentlichen Fluss in Schottland erreichten, auf dem wir Fliegenfischen, und den Fluss in Marokko – keiner der Flüsse war wirklich breit genug, um richtige Würfe zu machen. Außerdem spielte das Wetter nicht zu unseren Gunsten. Es ist sehr schwierig, wenn es windig ist und als wir die Angelszenen in Schottland gedreht haben, war es ein windiger Tag. Ich denke, Fliegenfischer im ganzen Land werden den Kopf schütteln und schütteln, wenn sie mich sehen.

Hat Ihnen das Angeln Spaß gemacht? Als ein Motorradtyp , es scheint nicht ganz dein Ding zu sein.

McGregor: Nein, ich mag es, weil es eine sehr schöne Ausrede ist, auf dem Land zu stehen und von der Natur umgeben zu sein. Und ich liebe das Rauschen des Flusses. Es ist sehr einsam und friedlich. Ich kann mich in Bezug auf die langen Motorradreisen, die ich gemacht habe, darauf beziehen, dass Sie sich körperlich um etwas Technisches kümmern und Ihr Gehirn sozusagen frei ist, um herumzuwandern. Ich kann mir vorstellen, dass Fliegenfischer die gleiche Gedankenfreiheit erleben wie auf einer langen Radtour.

Hast du schon mal was gefangen?

McGregor: Nein. Das ist der Teil, der mich nicht interessiert, der eigentliche Fischfang. Nicht wirklich aus zimperlichen Gründen, denn ich esse Fisch und habe kein Problem damit, Fische zu fangen. Ich habe einfach nicht die ganze Art des Gameplays, den Sport, den Jagdaspekt, wenn Sie so wollen ... das war wohl nicht etwas, das meine Fantasie beflügelt hat.

Nun, das könnte eine Bereicherung sein. Sie werden nicht ungeduldig, weil Sie sich nicht um den eigentlichen Fangteil kümmern.

McGregor: [lacht] Aber dann kann ich auch einfach nur spazieren gehen, wirklich.

Dialektkarte der USA

Beim Lachsfischen im Jemen gibt es Elemente der politischen Satire. Glaubst du, wenn der Film in Amerika spielen würde, wäre der Ton dieser politischen Satire anders oder ist das ziemlich universell?

McGregor: Ich denke, die Idee des politischen Spins und des Spiels, das in den PR-Büros von Politikern vor sich geht, ist universell. Weißt du, die Tatsache, dass wir einen Begriff dafür haben, den Spindoktor, ist irgendwie – es ist wie professionelles Lügen oder so, nicht wahr? Und das nehmen wir gerne in Kauf. Ich glaube nicht, dass es sehr anders sein würde, ich weiß es nicht.

Hatten Sie die Gelegenheit, mit Christopher Plummer, Ihrem Co-Star in Beginners, zu sprechen, seit er für diese Leistung seinen Oscar gewonnen hat?

McGregor: Ich habe ihm geschrieben. Ich habe keine Nummer für Christopher, aber ich habe ihm geschrieben. Ich habe mich so über seinen Erfolg gefreut, das war ich wirklich. Ich denke, es war eine Leistung, die alle Auszeichnungen absolut verdient hat. Ich habe mich besonders über den Oscar gefreut, weil er wie das Sahnehäubchen auf dem Kuchen ist. Er war auch sehr süß und hat mich immer ein bisschen erwähnt, was mir sehr viel bedeutet hat.


(Fokusfunktionen)

Richtig – Sie haben viel daraus gemacht, denn jedes Mal, wenn er gewann, sagte er etwas Nettes über Sie.

McGregor: Es ist lustig. Er war anfangs eher hinterhältig, weil er ziemlich frech ist, Christopher. Ich bemerkte, dass es immer herzlicher wurde, als er weiterging. [Lacht] Aber ich finde es schön. Ich habe mich so für ihn gefreut.

In diesem Jahr kommen eine Reihe von Filmen auf den Markt, die in Bezug auf verschiedene Genres überall auf der Karte zu finden sind. Entscheiden Sie sich für Projekte anders als zu Beginn oder ist es wirklich derselbe Prozess?

McGregor: Es ist mehr der gleiche Prozess, denke ich, als alles andere. Ich denke nur, es wird wichtiger, weil ich viele Filme hinter mir habe. Also, was Sie sich entscheiden, ist im Laufe der Zeit wichtiger, denke ich. Abgesehen davon ist der Prozess für mich immer noch sehr einfach. Ich verfolge einfach meinen Instinkt, und wenn mich etwas packt, packt es mich. Ich vertraue in dieser Hinsicht meinem Instinkt – dass mein Geschmack nach etwas Außergewöhnlichem sucht, etwas, das ich noch nie gemacht habe.

Ich denke, wenn ich etwas lese, das sich wie eine Version anderer Filme anfühlt, bei dem man den Film einfach so sieht, dann fühle ich einfach keine Verbindung dazu. Aber wenn ich das Gefühl habe, dass etwas ungewöhnlich ist, ein unerforschtes Territorium und ein Thema, das nicht viel diskutiert wird, dann ist normalerweise mein Interesse geweckt.

Glaubst du, du könntest irgendwann wieder ein Musical machen? Du warst so wunderbar im Moulin Rouge.


(AP)

Ich denke, es ist sehr schwer, sie richtig zu machen, und sie sind sehr kompliziert zu machen. Ich würde gerne noch einen machen, weil ich gerne singe. Es ist so mächtig, jemandem deine Emotionen vorzusingen. Ich denke, deshalb sind Musicals so beliebt – wir empfangen Musik auf eine Weise, die nicht das gesprochene Wort ist. Aber wir werden sehen. Ich wäre auf jeden Fall dafür, wenn es noch einen guten gibt.