Etta James, Beyonce und das Vermächtnis von „Endlich“

Blogs


Etta James und Beyonce bei der Premiere von 'Cadillac Records im Jahr 2008. | GALERIE: ERINNERUNG AN ETTA JAMES (Alberto E. Rodriguez/GETTY IMAGES)

Die heutige traurige Nachricht vom Tod von Etta James im Alter von 73 Jahren beschwor bei den meisten Menschen sofort den Klang ihrer honigfarbenen Stimme herauf, die diese Worte sang: Endlich ... meine Liebe ist gekommen.

Während James, wie Click Track anmerkt, während ihrer langen Karriere viele Songs wunderschön performte, ist es At Last – eine Coverversion einer Melodie, die erstmals 1941 vom Glenn Miller Orchestra aufgenommen wurde und über James’ Stimmbänder eine unermessliche Anzahl von Hochzeiten als Lieblingslied für den ersten Tanz bei Hochzeiten – wofür sie am meisten in Erinnerung bleiben wird.

Die James-Version von At Last hat einen unbestreitbaren popkulturellen Eindruck hinterlassen und taucht in denkwürdigen Szenen in Filmen (Pleasantville), Filmtrailern und Werbespots für zahlreiche Produkte (ua Jaguar und Guinness) auf.

Es wurde auch von vielen anderen Künstlern gecovert, darunter vor allem Beyonce .

Die Mutter von Blue Ivy Carter wurde angezapft, um James in dem Film Cadillac Records von 2008 zu spielen, was ihr die Gelegenheit gab, auf der großen Leinwand den ultimativen Ausdruck einer offiziell blühenden Liebe zu singen.

Beim Fashion Rocks-Event im Jahr 2008, das gut zu Beyonces Bemühungen um die Promotion von Cadillac Records passte, sang sie es erneut.

Und dann, während der Feierlichkeiten zur Amtseinführung von Präsident Obama im Jahr 2009, sang sie es unter Tränen, eine weitere hochkarätige Zeit. In dieser Nacht sprach der Ausdruck eines romantischen Versprechens, das erfüllt wurde, deutlich für die Hoffnung, dass politische Versprechen erfüllt würden, ganz zu schweigen von der Vorstellung, dass endlich ein Afroamerikaner die höchste Ehre dieser Nation angenommen hatte.

James sprach sich während eines Konzerts in Seattle bekanntlich gegen Beyonces Antrittsauftritt aus (sie wird sie [piep] verprügeln, sagte sie ihrem Publikum), aber später sagte ihre Bemerkungen waren als Scherz gemeint.

Was auch immer der Fall sein mag, die Verbindung zwischen dem legendären James und Beyonce ist stark genug, um Popdust zu veranlassen das vorschlagen Wenn bei den diesjährigen Grammy Awards eine Hommage an James stattfindet, wäre Beyonce die logische Person, um At Last zu singen, was ihre Rückkehr ins Rampenlicht nach der Mutterschaft markiert.

Keine schlechte Idee. Hier ist eine noch bessere: Hören wir der Dame zu, die als Erster und Bestes At Last gesungen hat und deren Verlust heute von Musikfans überall zu spüren ist.